— Жила-была одна девочка, и звали ее Желтая Шапочка.

— Нет, Красная!

— Ах, да, Красная Шапочка.

Однажды мама позвала ее и говорит: “Зеленая Шапочка…”

— Да нет же красная!

— Ах, да, Красная. “Сходи, пожалуйста, к тете и отнеси ей эту картофельную шелуху…”

— Нет! “Пойди к бабушке и отнеси ей пирожок”.

— Ну ладно. Вошла девочка в лес, а навстречу ей жирафа.

— Ой. ты все перепутал! А навстречу ей волк, а никакая не жирафа

— Да. Так вот, волк и говорит: “Сколько будет шестью восемь?”

— Нет, нет! Он спросил у Красной Шапочки: “Куда ты идешь, Красная Шапочка?”

— Твоя правда. А Черная Шапочка отвечает…

— Она Красная Шапочка. Красная, Красная!

— Да. А она отвечает: “Я иду на рынок за томатным соусом”.

— Нет, совсем не так! “Я иду навестить больную бабушку, только вот заблудилась и не найду дороги”.

— Правильно. А лошадь и говорит…

— Какая лошадь? Там ведь был волк!

— Конечно, волк. Так вот, волк и говорит: “Сядь на семьдесят пятый трамвай и поезжай до площади Дуомо. Когда выйдешь на площади, поверни направо и попадешь прямехонько к лестнице в три ступеньки. Возле лестницы на земле лежит сольдо. Лестницу ты не трогай, а сольдо подними и купи жевательную резинку”.

— Дедушка, ты совсем не умеешь рассказывать сказки, все перепутал. Ты настоящий путаник. А жевательную резинку ты мне все-таки купи.

— Согласен. Вот тебе сольдо.

Мальчик убежал, а дедушка снова взялся за газету.